社会人

Posted on 3月 13, 2016

<社会人Mさん>
初めての語学留学、英語はもともと苦手でたくさんの不安を抱えて出発しました。そ
んな中、非常に面倒見のよく、私の英語力にあわせてくれるホストマザーに出会いまし
た。毎日の出来事を必ずきいてくれたり、看護婦である私にアメリカの医療情報につい
て詳しく説明してくれたり、英語を学ぶにはとてもいい環境でした。また現地コーディ
ネーターの純子さんがいるということがとても心強かったです。
この体験を通して、何かを始めるのに遅いということはないし、気持ちや行動力があ
れば、なんでも出来ると思いました。いつか必ずこのコロラドの母に自分の家族を紹介
したいです。
Ms. M
Since it was my first time studying abroad and English was not my strong
subject, I had a lot of anxiety as I was leaving Japan. Then I met a host mother who
was very caring and understanding of my English level. She always asked what I had
done that day. She also described medical topics and nursing work in the United States
when she found out I am a nurse. It was a very good environment to learn English. Also
it was very reassuring to have a local coordinator, Junko­san, on my side.
Through this experience, I learned that it is never too late to start, and anything
can be possible, as long as I have the will and take action. Someday I would like to
introduce my family to my “COLORADO MOTHER.”