学生

Posted on 3月 13, 2016

<学生Mさん>
アメリカでの短期留学は今回が3回目でした。前回のニューヨークに比べて、学校や
先生に関しては前回より数倍良かったです。コロラドは費用も半額で済みました。すべ
ての授業は楽しく、クラスメイトはサウジアラビア、ブラジル、台湾出身の10名で、日
本人は私一人でした。授業後にも大学内にあるゲームルームで卓球やビリヤードをした
りし、友達の輪が広がりました。帰国前にはコロラドを離れたくない気持ちでいっぱい
になり、また必ず戻ってくると決めました。
Student “M”
It was my third time studying in the United States. Compared to the last two times
in New York, the school in Colorado and the teachers were fulfilling and several times
better. Also, the total cost of my trip was half of last time. The classes were fun and my
ten classmates were from Saudi Arabia, Brazil, Taiwan, and I was the only Japanese
person. We played table tennis and billiards at the college after the classes and it made
our bonding very strong. As my departure got closer, it was hard to think I have to leave
Colorado. I have already decided to come back again.